dvi2tty.c では DEFPAGER が定義されていますが, 
これはシステムによって適切な値を指定しなければいけません。
これを Makefile の CFLAGS によって指定できるようにするためのパッチです。
--
1993年 8月 2日(月)    すぎうら  しげき  <miyu@ftp.tohoku.ac.jp>

*** ./dvi2tty.c.ORIG	Mon Aug  2 20:38:34 1993
--- ./dvi2tty.c	Mon Aug  2 20:56:11 1993
***************
*** 125,131 ****
--- 125,133 ----
                                /* don't have terminals with Scand. nat. chars */
  #define WANTPAGER   TRUE      /* default: try to pipe through a pager (like  */
                                /* more) if stdout is tty and no -o switch     */
+ #ifndef DEFPAGER
  #define DEFPAGER    "/usr/bin/pg"   /* CHANGE TO YOUR LOCAL PAGER            */
+ #endif
  
      /*------------------ end of customization constants ---------------------*/