Transforms JPEG files so that orientation becomes 1.

This is the same operation as "exifautotran", but with no dependencies
on command-line programs; instead, we use the excellent Image::JpegTran
and Image::ExifTool CPAN modules.