Produces lists of symbols using the capabilities of the
MakeIndex program.