$NetBSD: patch-samples_babel.ro,v 1.1 2017/06/21 15:11:10 taca Exp $
* Apply content of squidGuard-1.4-patch-20150201.
--- samples/babel.ro.orig 2017-04-17 01:37:49.000000000 +0000
+++ samples/babel.ro
@@ -0,0 +1,20 @@
+Unknown=неизвестный
+Title=403 Доступ запрещен
+Msg=Доступ к данному сайту заблокирован
+Tabclientname=Имя клиента
+Tabcaption=Дополнительная информация
+TabIP=Адрес клиента
+Tabclientuser=Пользователь клиента
+Tabclientgroup=Группа клиента
+Taburl=URL
+Tabtargetgroup=Категория заблокированного сайта
+msgproxymaster=Если Вы считаете, что это ошибка, отправьте эту страницу на
+msgrefresh=Возможно, Вам придется нажать кнопку<Обновить> Вашего браузера
или кнопку <Shift>+<Browser Reload>
для того, чтобы получить доступ к нужной странице после обновления правил блокирования
+msgtimerefresh=Возможно, Вам придется нажать кнопку<Обновить> Вашего браузера
или кнопку <Shift>+<Browser Reload>
Для того, чтобы получить доступ к нужной странице после выхода
из временного отрезка с ограничениями доступа
+msgunknown=Доступ запрещен потому,
что Ваш клиент
неизвестен на
+msginaddr=Доступ к сайтам по IP-адресам
запрещен для Вашего клиента
из соображений безопасности
+msgalternatives=Найдены следующие возможные альтернативы:
+msgnoalternatives=Не найдено альтернтивных доменных имен
для сервера $address
+msgreferermaster=Присылайте Ваши жалобы на webmaster
of $referer
и попросите его исправить ссылку(и), которые указывают на $url
in $referer,
с предположительно правильной альтернативой выше
+msgwebmaster= Присылайте Ваши жалобы на webmaster for $protocol://$address
с запросом на доменное имя для сервера
+msgdeflang=Это сообщение выводится на русском языке потому, что "ru" - это первый из поддерживаемых языков
среди тех, на которые настроен Ваш браузер
Поддерживаемые языки