$NetBSD: patch-src_3rdparty_chromium_components_new__or__sad__tab__strings.grdp,v 1.2 2023/04/12 19:24:06 adam Exp $

--- src/3rdparty/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp.orig	2022-03-30 09:48:18.000000000 +0000
+++ src/3rdparty/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp
@@ -51,7 +51,7 @@
           Open page in a new Incognito window (⇧⌘N)
         </message>
       </if>
-      <if expr="is_win or is_linux or chromeos">
+      <if expr="not is_macosx and (is_win or is_posix or chromeos)">
         <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to open the web page in Chrome's Incognito mode.">
           Open page in a new Incognito window (Ctrl-Shift-N)
         </message>
@@ -66,7 +66,7 @@
           Close other tabs or apps
         </message>
       </if>
-      <if expr="is_linux and not chromeos">
+      <if expr="is_posix and not chromeos and not is_macosx">
         <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_TABS" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to close other Chrome tabs or programs running on their computer.">
           Close other tabs or programs
         </message>
@@ -76,7 +76,7 @@
           Close other apps
         </message>
       </if>
-      <if expr="is_linux and not chromeos">
+      <if expr="is_posix and not chromeos and not is_macosx">
         <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_NOTABS" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to close other programs running on their computer (Linux).">
           Close other programs
         </message>
@@ -91,7 +91,7 @@
           Restart Chromium
         </message>
       </if>
-      <if expr="is_win or is_linux or is_macosx or chromeos">
+      <if expr="is_win or is_posix or is_macosx or chromeos">
         <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_RESTART_DEVICE" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to restart their computer.">
           Restart your computer
         </message>
@@ -106,7 +106,7 @@
           Learn more
         </message>
       </if>
-      <if expr="is_win or is_linux or is_macosx or chromeos">
+      <if expr="is_win or is_posix or is_macosx or chromeos">
         <message name="IDS_SAD_TAB_ERROR_CODE" desc="The message displayed on the crashed web page indicating the type of the crash.">
           Error code: <ph name="ERROR_CODE">$1<ex>STATUS_ACCESS_VIOLATION</ex></ph>
         </message>